Traveling around the country, Rey and his wife and daughter stop at another parking lot. But by an absurd coincidence, his daughter breaks her hand here. He takes her to a local clinic, where, after an altercation with the nurse on duty, he seeks a doctor's examination. While waiting for the reception, he falls asleep in a chair in the foyer. When he wakes up, he is horrified to find that his wife and daughter have disappeared without a trace, as well as the entries in the patient book.